quinta-feira, 24 de fevereiro de 2022

Dschinghis Khan - Die Grossen Erfolge (1998)

 Dschinghis Khan (ou, Genghis Khan, como ficou conhecido no Brasil) foi uma banda alemã criada em 1979 exclusivamente para competir no festival da canção Eurovision, com a música homônima, escrita pelo produtor Ralph Siegel  e pelo letrista Bernd Meinunger. Apesar do contagiante ritmo Disco, o grupo conseguiu só o quarto lugar na competição (quem ganhou foi o pessoal do Milk and Honey, com "Hallelujah").

Mesmo assim, a música rendeu o single de mesmo nome e, pouco depois, o single "Moskau" chegou ao mercado. "Moskau" significa "Moscou" e é uma homenagem à capital russa. Um ano depois,  o grupo lançou as versões em inglês de ambas as faixas, desta vez grafadas como "Genghis Khan" e "Moscow".

O grupo teve várias outras faixas de sucesso, como "Pistolero", "Rocking Son of Dschinghis Khan", "Rome" e a belíssima "The Strangers", que narra a saga de seres extraterrestres que vieram à Terra para nos alertar e nos salvar.

O nome do grupo veio do conquistador mongol Genghis Khan, cujo império abrangia a Mongólia e partes do Japão e da Europa. "Dschinghis Khan" é a pronúncia do nome do imperador em alemão mas, dada a dificuldade que seria ler esse nome por aqui, a gravadora RGE (responsável pelos discos do grupo no país) decidiu mudar a grafia para "Genghis Khan".

À medida que o tempo ia passando, a RGE, então uma gravadora pequena, passou a enfrentar uma dificuldade: era necessário aumentar as vendas dos LPs e trazer o grupo para fazer shows pelo Brasil seria uma alternativa. Porém, os custos de bancar uma atração internacional estavam fora de suas  possibilidades. A solução foi criar o Brazilian Genghis Khan, formado por Jorge Danel (um bailarino argentino) , Omar Leon (que se vestia como o guerreiro Genghis Khan), Tânia Brasil e Heloísa "Tuly" Nascimento. 

Juntos, se apresentavam em programas de TV e faziam shows pelo país dublando os sucessos do grupo alemão. Até que em 1984, gravaram um álbum em português, com músicas de Carlinhos Borba Gato e de Elzo Augusto. Deste LP, por incrível que pareça, saiu o hit infantil "Comer, Comer" ("Comer, comer/Comer, comer/É o melhor para poder crescer").

Esta coleção de três CDs traz todos os maiores sucessos do Dschinghis Khan, sendo os dois primeiros em alemão e o último em inglês. Vale a pena recordar!


Cd 1

01 - Huh Hah Dschinghis Khan (Potpourri) [03:58]

02 - Mexico    [04:54]

03 - Wir sitzen alle im selben Boot  [04:01]

04 - Himalaya    [04:17]

05 - Dschinghis Khan    [03:04]

06 - Komm doch heim    [04:18]

07 - Samurai    [04:41]

08 - Tut Ench Amun    [03:42]

09 - Ivanhoe    [03:42]

10 - Mata Hari    [04:02]

11 - Goodbye Hawaii    [04:43]

12 - Los Gitanos    [04:17]

Download


Cd 2

01 - Hadschi Halef Omar    [03:49]

02 - Klabautermann    [04:11]

03 - Dudelmoser    [03:43]

04 - Windjammer    [04:16]

05 - Madagaskar    [04:38]

06 - Olé olé    [04:17]

07 - Der Verräter    [05:36]

08 - Puszta    [03:15]

09 - Robinson    [03:39]

10 - Sahara    [03:01]

11 - Rocky Marciano    [03:16]

12 - Aladin    [03:26]

 Download


Cd 3

01 - Rome    [05:52]

02 - The Strangers    [05:53]

03 - Genghis Khan    [03:06]

04 - Moscow    [04:30]

05 - Sierra Nevada    [04:02]

06 - Pistolero    [04:17]

07 - Loreley    [04:12]

08 - What Shall We Do With the Drunken Sailor    [03:56]

09 - Michael    [04:19]

10 - Desert Land    [03:01]

11 - Rocking Son of Dschinghis Khan    [04:17]

12 - We Love You    [02:39]

Download